As per reports, on Thursday (18 July), a boil-water advisory was issued by city of Gatineau affecting approximately 10,000 residents in the Aylmer sector. The advisory, which will remain in effect until further notice, requires residents to boil their water for one minute before consumption.

• The affected area is roughly east of Chemin Eardley, west of the Gatineau Golf and Country Club, south of Boulevard des Allumettières, and north of Chemin d’Aylmer.